네, 문의하신 대로 도표의 내용 오류입니다.
본문에 서술된 내용과도 일치하지 않네요.
다음 교과서 수정 시
법률적, 경제적 독립성 상실 -> 경제적 독립성 상실로 바꾸도록 하겠습니다.

타당한 내용 지적에 감사드리며, 향후 오류를 최소화하도록 노력하겠습니다.
이용에 불편을 드려 대단히 죄송합니다.